В субботу, 22 октября, в день памяти апостола Иакова Алфеева, Управляющий Патриаршими приходами в США епископ Наро-Фоминский Иоанн совершил Божественную литургию в Николаевском соборе г. Нью-Йорк в сослужении клириков собора, а также настоятеля Иоанно-Предтеченского храма г. Литтл-Фолс (штат Нью-Джерси) священника Алексия Паранюка. On Saturday, 22 October, the feast day of the Apostle James the son of Alpheus, Administrator of the Patriarchal Parishes in the United States, Bishop John Naro-Fominsk celebrated the Divine Liturgy in St. Nicholas Cathedral in New York, assisted by the clergy of the cathedral, as well as the rector of St John the Baptist Church in Littlewood Falls (New Jersey), priest Alexy Paranyuka.
По окончании богослужения от имени духовенства и прихожан владыку с днем рождения поздравил игумен Никодим (Балясников). After the service on behalf of the clergy and parishioners of the lord on his birthday congratulated the abbot Nicodemus (Balyasnikov). Общение архипастыря с собравшимися продолжилось за трапезой, приготовленной прихожанками. Archbishop Communication with the audience continued for a meal prepared parishioner.
По окончании богослужения от имени духовенства и прихожан владыку с днем рождения поздравил игумен Никодим (Балясников). After the service on behalf of the clergy and parishioners of the lord on his birthday congratulated the abbot Nicodemus (Balyasnikov). Общение архипастыря с собравшимися продолжилось за трапезой, приготовленной прихожанками. Archbishop Communication with the audience continued for a meal prepared parishioner.
No comments:
Post a Comment